Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ANCORACHÈ e ANCORA CHE, ANCORCHÈ e ANCOR CHE. Apri Voce completa pag.484 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. ANCORACHE, ANCORCHE, Dizion. 1 ° Ed. ANCORACHE, ANCORCHE, Dizion. 3 ° Ed. ANCORACHÈ, e ANCORCHÈ. Dizion. 4 ° Ed. ANCORACHÈ, e ANCORCHÈ. Dizion. 5 ° Ed. » ANCORACHÈ e ANCORA CHE, ANCORCHÈ e ANCOR CHE.

ANCORACHÈ e ANCORA CHE, ANCORCHÈ e ANCOR CHE. Definiz: Congiunzione contrariante; e vale lo stesso che Benchè, Quantunque, e simili. E manda per lo più al Soggiuntivo. – Esempio: Dant. Inf. 30: Ancor che mi sia tolto Lo muover per le membra che son gravi, Ho io il braccio a tal mestier disciolto. Esempio: Bocc. Decam. 6, 141: Ancor che tutti si maravigliasser di tali parole ec. Esempio: E Bocc. Decam. 8, 20: Alessandro sentendola aprire, ancora che gran paura avesse, stette pur cheto. Esempio: Machiav. Stor. 1, 108: Ancora che i Fiorentini facessero più volte prova di soccorrerla [Pistoia],.... mai non poterono nè con forza, nè con industria dall'impresa rimuoverlo [Castruccio]. Esempio: Firenz. Pros. 1, 15: Il corvo, ancorachè conoscesse ch'ella dicesse il vero, non si volle attenere al suo consiglio. Esempio: Buonarr. M. V. Rim. 36: Ma tua mercede, ancora Che 'l mio fin sia dappresso, Non mi rende a me stesso. Esempio: Galil. Op. astronom. 3, 381: Dagli inimici delle novità, il numero dei quali è infinito, ogni errore ancorchè veniale, mi sarebbe ascritto a fallo capitalissimo. Esempio: Red. Lett. 2, 151: Oggi è stata ragionevolmente bene, ancorchè la febbre si sia lasciata rivedere. Definiz: § Talvolta trovasi ancora all'Indicativo. – Esempio: Bocc. Filoc. 722: Ma senza li miei compagni, co' quali riferir voglio l'udite cose, niuna cosa farei, ancorchè, facendolo senza loro, conosco che saria ben fatto. Esempio: Machiav. Stor. 2, 21: Questa venuta non si debbe accusare,.... ancora che noi non potevamo negare al duca di non ricevere le sue genti. Esempio: Ar. Orl. fur. 15, 92: Le quali, ancor che lor n'increbbe e dolse, Non vi seppon però far resistenza. Esempio: E Ar. Orl. fur. 16, 9: Ma sì come audacissima e scaltrita, Ancor che tutta di paura trema, S'acconcia il viso, e sì la voce aita, Che non appar in lei segno di tema.